Northern Pomo Phrasicon

Northern Pomo Online Phrasicon

English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

w

Hyper Search

9 search results found for '' in Northern Pomo.

ʔal jats'a:ya na
	ʔal	jats'a:	-ya	na
	this	break	-passive	be
(I see) this was broken this was broken (by someone/something)
EC

mo:w mu:l ts'u:na:m jats'a:y
	mo:w	mu:l	ts'u:	-na:m	ja-	-ts'a:	-y
	he	that	arrow	-the	rear-	-break	-past
he broke that arrow
EC

mo:w ts'u:na:m jats'a:y
	mo:w	ts'u:	-na:m	ja-	-ts'a:	-y
	he	arrow	-the	rear-	-break	-past
he broke the arrow (2)
EC

wayʔe mo:w ts'u:na:m jats'a:y
	wayʔe	mo:w	ts'u:	-na:m	ja-	-ts'a:	-y
	earlier	he	arrow	-the	rear-	-break	-past
he broke the arrow earlier
EC

haw yemal mo:w ts'u:na:m jats'a:y
	haw	yemal	mo:w	ts'u:	-na:m	ja-	-ts'a:	-y
	before	year	he	arrow	-the	rear-	-break	-past
he broke the arrow last year
EC

mu:l dits'a:y
	mu:l	di-	-ts'a:	-y
	that	by gravity-	-break	-past
that broke (2)
EC

mu:l ts'a:y
	mu:l	ts'a:	-y
	that	break	-past
that broke (4)
EC

ts'u:na:m ts'a:y
	ts'u:	-na:m	ts'a:	-y
	arrow	-the	break	-past
the arrow broke
EC

chiba: t̪am jats'a:yʔ
	chiba:	t̪a	-m	ja-	-ts'a:	-y	-ʔ
	who	Q	-that	rear-	-break	-past	-Q
who broke that? (2)
EC