Northern Pomo Phrasicon

Hyper Search

streetna:muut̪u mo:w du:lalxaʔ jawinama
	street	-na:m	-muu	-t̪u	mo:w	du:	-lal	-xaʔ	jawin	-ama
	street	-the	-there	-loc.	he	other	-side	-toward	run	-cont.
he ran across the street he ran to the other side of the street
ES

streetna:mil shakult̪u mo:w jawinade
	street	-na:m	-mil	shakul	-t̪u	mo:w	jawin	-ade
	street	-the	-from.that	side	-loc.	he	run	-present
he is going to run along the street he is about to run alongside that street
ES