Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

9 search results found for '' in English.


na:maʔ mo:w kamiisa shiweyay bila:ji
na:maʔmo:wkamiisashiwey-aybila:-ji
alwaysheshirtnewpluralbuy-semelf.
he kept buying new shirts
EC
bile:shay kalna:m na
bile:sh-aykal-na:mna
prettypluralbead-thebe
the beads are pretty
EC
sha tʰiyay
shatʰiy-ay
fishbigplural
big fish (plural)
ES
ʔuy tʰiyay
ʔuytʰiy-ay
eyebigplural
big eyes
ES
maʔa tʰiyay
maʔatʰiy-ay
acornbigplural
big acorns
ES
ʔuy ts'axat'ay kawina:myajuʔ na
ʔuyts'axat'-aykawi-na:m-yajuʔna
eyegreen / bluepluralchild-the-obl.be
the child's eyes are green / blue
EC
t'atsay hayuna:m na
t'ats-ayhayu-na:mna
redpluraldog-thebe
the dogs are red
EC
hayu t'atsay
hayut'ats-ay
dogredplural
red dogs
EC
xabe tʰiyay ʔa: datʰot̪e
xabetʰiy-ayʔa:datʰo-t̪e
rockbigpluralIdig up-mev.
I dug out big rocks
ES