Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
13 search results found for '' in Northern Pomo.
| ʔa: | maʔamaʔa | -j | -ade | |
| I | eat | -semelf. | -present | |
| tʰoʔo: | maʔa | -j | -ade | |
| acorn mush | eat | -semelf. | -present | |
| ya | maʔa | -maʔa | -j | -ade | |
| we | food | -eat | -semelf. | -present | |
| ʔul | ya | maʔa | -maʔa | -j | -ade | |
| now | we | food | -eat | -semelf. | -present | |
| ʔul | ʔa: | maʔa | -maʔa | -j | -ade | |
| now | I | food | -eat | -semelf. | -present | |
| mo:w | bishe | maʔa | -j | -ade | |
| he | meat | eat | -semelf. | -present | |
| mo:w | tʰem | maʔa | -j | -ade | |
| he | abalone | eat | -semelf. | -present | |
| ʔul | mo:w | tʰem | maʔa | -j | -ade | |
| now | he | abalone | eat | -semelf. | -present | |
| pʰow | t̪a | tʰem | maʔa | -j | -ade | -ʔ | |
| they | Q | abalone | eat | -semelf. | -present | -Q | |
| pʰow | ka:y | sha | maʔa | -j | -ade | |
| they | also | fish | eat | -semelf. | -present | |
| maʔaja | -da | beʔ | -xaʔadiwe | t̪it̪i | k'uts' | -ka | -ya | hi | -n | ma:n | he | |
| restaurant | -at | this | -morning | her.logo. | annoy | -cause | -passive | say | -ing | she | say | |
she said at the restaurant this morning she was annoyed (by something) | ||||||||||||
| t̪it̪i | maʔaja | -da | beʔ | -xaʔa | -t̪u | k'uts' | -ka | -ya | hi | -n | ma:n | he | |
| her.logo. | restaurant | -at | this | -morning | -loc. | annoy | -cause | -passive | say | -ing | she | say | |
she said at the restaurant this morning she was annoyed (by something) (2) | |||||||||||||
| t̪it̪i | maʔaja | -da | k'uts' | -ka | -ya | hi | -n | ma | he | beʔ | -xaʔa | -t̪u | |
| you.logo. | restaurant | -at | annoy | -cause | -passive | say | -ing | you | say | this | -morning | -loc. | |
you said you were annoyed at the restaurant this morning | |||||||||||||