Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

9 search results found for '' in English.


ma: yow
ma:yow
dirtbelow
under the dirt
ES
t̪o: nohoda lok'a
t̪o:noho-dalok'a
medust-atfall
I fell in the dirt
ES
no yow
noyow
dirtbelow
under the dirt
ES
noho yow
nohoyow
dirtbelow
under the dirt (2)
ES
noho nan shapʰa nan ʔa: da: p'o:lakade
nohonanshapʰananʔa:da:p'o:la-ka-de
dirtandleafandIoutsweep-cause-present
I am going to sweep out the dirt and leaves
ES
ma:na:m da: p'o:lakam
ma:-na:mda:p'o:la-ka-m
dirt-theoutsweep-cause-command
sweep the dirt outside! (imperative)
ES
ma:t̪u
ma:-t̪u
dirt-acc.
on the ground
on the floor
EC
ma: yow
ma:yow
dirtbelow
under the ground
under the dirt
ES
ya: jats'a mit̪o na hin mo:w he
ya:jats'amit̪onahi-nmo:whe
legdirtyyoubesay-inghesay
he said your leg is dirty
EC