Northern Pomo Online Talking Dictionary


English to Northern Pomo

Northern Pomo to English

ʔ
t̪ʰ

my aunt
ʔa:mi-suʔ
noun
my mother's older sister
Example phrases (phrasicon)
ES
EC
AL
aunt! (vocative)
muʔday
noun
father's sister! (calling out); can be either younger or older
ES
aunt! (vocative)
sheʔday
noun
mother's younger sister! (calling out); see also: stepmother! (vocative)
ES
EC
aunt! (vocative)
suʔday
noun
mother's older sister! (calling out)
ES
EC
my aunt
ʔa:mi-she:
noun
my mother's younger sister; see also: my stepmother
AL
EC
my aunt
ʔa:mi-muʔ
noun
my father's sister; can be either older or younger
Example phrases (phrasicon)
ES
EC
AL
my aunt
ʔa:mi-suʔ ba-dahan
noun
my aunt (my maternal uncle's wife)
EC
my aunt
ʔa:mi-je: ba-dahan
noun
my aunt (my paternal uncle's wife)
CO
his aunt
ba-she:
noun
his aunt, his mother's younger sister; can also mean "her aunt", "their aunt"

see also: "his stepmother"
ES
his aunt
ba-muʔ
noun
his aunt, his father's sister (older or younger); can also mean "her aunt" and "their aunt"
Example phrases (phrasicon)
ES
EC
your aunt
mi-suʔ
noun
your mother's older sister
Example phrases (phrasicon)
ES
your aunt
mi-she:
noun
your mother's younger sister; see also: your stepmother
ES
his aunt
ba-suʔ
noun
his aunt (mother's older sister); can also mean "her aunt" and "their aunt"
Example phrases (phrasicon)
ES
EC
his aunt
ma-suʔ
noun
his aunt (mother's older sister); can also mean "her aunt" and "their aunt"
Example phrases (phrasicon)
EC
his aunt
ma-muʔ
noun
his aunt, his father's sister (older or younger); can also mean "her aunt" and "their aunt"
EC
your aunt
mi-muʔ
noun
your aunt, your father's sister (older or younger)
ES
my aunt
ʔa:mi-shutʰi
noun
my aunt (married into the family), my uncle's wife; literally "my sister-in-law"
EC

Word of the Day: April 30, 2024


dividing (for one another)
xodala:muʔun
verb
dividing (for one another)

see also: splitting in half (for one another), halving (for one another)
EC
ES
×